Opis: First Out Vol. 3: Reżyseria: Nick Oceano. Z Danielem Marinem. Trzeci tom wielokrotnie nagradzanych filmów krótkometrażowych o tematyce gejowskiej ukazuje spektrum złożonych emocji – od niepokoju związanego z dojrzewaniem po skrywany wstyd. Wśród wybranych filmów znajduje się film scenarzysty i reżysera Anthony’ego Meindla „Ready? OK!” w którym 11-letni chłopiec odkrywa pasję do cheerleaderek oraz „Kawa” Todda Bartoo, w którym dwójka przyjaciół bada plotkę, że były ich najlepszy przyjaciel jest gejem. Inne dzieła to „El Primo” Nicka Oceano i „4°."